[EN/IT/ES] The EU’s war on blockchain gaming: Is Splinterlands next? / La guerra dell'UE ai giochi blockchain: Splinterlands è il prossimo obiettivo? / La guerra de la UE contra el gaming en blockchain: ¿es Splinterlands el próximo objetivo?

Image rights purchased on Freepik

Anyone who’s been around the crypto world for a while — especially on Hive — knows how big gaming is in this space. Here on Hive, we have a prime example: Splinterlands, one of the most successful blockchain-based games in the world. If you've been on Hive for even a short time, chances are you've at least heard of it.

But recently, blockchain gaming has come under fire from the European Union. The EU has decided to step in and start regulating the sector — and as it often happens with these top-down moves, there’s a real risk it could end up crushing it instead. Splinterlands and similar projects might soon be forced to make a tough choice: either break the rules, become something completely different, or abandon the EU market altogether.

Under the familiar pretense of “protecting minors” — because regulatory overreach always needs a noble cause — a Swedish consumer group filed a complaint that set the wheels in motion. The EU is now preparing a set of rules that, if passed, could make life extremely difficult — if not outright impossible — for Splinterlands and most other blockchain games.

It all started with a complaint to the Consumer Protection Cooperation Network (CPC) against Star Stable Entertainment AB, makers of Star Stable Online. The accusations? Marketing to children, time-limited offers, and lack of price transparency.

As expected, the European Commission didn’t waste the opportunity to get involved. It’s pushing for new regulations on microtransactions and virtual currencies — yet another step on its long path toward limiting cryptocurrencies altogether, clearing the way for its upcoming Central Bank Digital Currency (CBDC).

Here’s a breakdown of what the new rules would impose:

• Price transparency: The real-world cost of any in-game purchase must be clearly stated — in euros and all relevant local currencies. That’s a major complication for games running on open blockchain systems accessible worldwide.
  

• Ban on misleading practices: No more using “fake” currencies to mask the real value of purchases. In practice, this means no buying or selling using crypto or in-game tokens like DEC — a major blow for games like Splinterlands.
  

• Right to withdrawal: Players must be able to change their mind after making a purchase — a principle difficult to reconcile with the irreversible nature of blockchain transactions.
  

• Protection of minors: Companies must adapt their commercial strategies to suit their audience’s age — a rule almost impossible to enforce in blockchain-based games, where verifying a user’s age is virtually impossible.
  

Companies will be required to redesign their user interfaces and purchasing systems, and they’ll be placed under continuous EU scrutiny.

For many blockchain gaming projects, this could be a death sentence. I’d be especially curious to hear what @yabapmatt thinks about how Splinterlands would adapt if these rules were to pass — which, honestly, seems very likely at this point.

As for me, I think we’re heading into tough times for crypto fans in Europe. The EU is expected to launch its CBDC as soon as 2025, aiming to regain tight control over capital flows — likely a necessary move to keep its economic system afloat while it pursues massive, costly, and arguably pointless projects.

The war on crypto is heating up.

So… who’s ready?
And whose side are you on?

AI-powered English translation
Source: https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/ip_25_831

Chi frequenta il mondo delle crittovalute, Hive in particolare, conosce sicuramente il ruolo importante del gaming in questo ambiente. Qui su Hive ne abbiamo un esempio fulgido: Splinterlands, uno dei giochi basato su blockchain di maggior successo al mondo e chi è su Hive da un po’ non può non conoscerlo almeno di nome.

Ebbene da qualche tempo il gaming su blockchain è sotto tiro da parte dell’UE, che ha deciso di cominciare a normare anche questo settore, con il rischio, come fa spesso, di distruggerlo. In sostanza Splinterlands & C. rischiano di dover scegliere fra il diventare fuorilegge o di esser completamente snaturati, o abbandonare il mercato UE.

Con la solita scusa della tutela dei minori, sia mai che certi interventi normativi non abbiano alla base delle sacrosante valide cause dietro cui nascondersi, su spinta di una Associazione svedese dei consumatori ha posto le basi di un regolamento in via di approvazione che renderebbe la vita difficile, forse impossibile, anche a Splinterlands, immaginiamo a tutte le altre inziative.

Il casus belli nasce per la denuncia dell’Associazione a Consumer Protection Cooperation Network (CPC) contro Star Stable Entertainment AB, l’azienda produttrice del gioco Star Stable Online, accusata di pubblicità rivolta ai bambini, acquisti a tempo limitato, mancanza di trasparenza sui costi.

Ovviamente la Commissione Europea non ha perso l’occasione di intervenire per regolamentare le microtransazioni e le valute virtuali: un altro passo in quel percorso di divieto delle crittovalute che ha già da tempo intrapreso in vista del lancio della sua CDBC.

Ecco i punti rilevanti della nuova normativa:

• Trasparenza dei prezzi: il costo in denaro reale deve essere chiaramente indicato, in Euro e nelle valute locali (quindi praticamente tutte le valute del mondo, essendo un gioco su blockchain aperto a tutti i paesi).
  
• No a pratiche ingannevoli: divieto di oscurare il valore reale tramite valute fittizie (quindi divieto esplicito a vendere nelle crittovalute della blockchain o in token specifici: ad esempio addio a DEC e company per Splinterlands).
  
• Diritto di recesso: i consumatori devono poter cambiare idea su un acquisto.
  
• Tutela dei minori: le aziende devono adattare le strategie commerciali all’età del pubblico (quindi a quelle per i minorenni non potendosi verificare l’età su blockchain).

Le aziende avranno l’obbligo di rivedere le interfacce e meccaniche di acquisto ed esser sottoposte al monitoraggio dell’UE.

Questo significherebbe la morte per la gran parte dei progetti di gaming su blockchain e mi piacerebbe sentire l’opinione di @yabapmatt per quanto riguarda Splinterlands in particolar modo quali sarebbero le mosse che adotterebbe nel caso in cui il regolamento entrasse in vigore nella forma attualmente prevista, cosa tra l’altro molto probabile.

Personalmente credo che ci si debba preparare a momenti molto difficili per i fans delle crittovalute in Europa. L’UE ha in progetto di lanciare, forse già entro il 2025, la sua CDBC allo scopo di introdurre un controllo dei capitali indispensabile a salvare il suo sistema economico finanziario, soprattutto in tempi in cui ha deciso di intraprendere costi ingenti per progetti faraonici e probabilmente inutili. La guerra contro le crittovalute sta entrando nel vivo. Chi è pronto? E da che parte ti schiererai?

Fonte: https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/ip_25_831

Quienes se mueven en el mundo de las criptomonedas —especialmente en Hive— saben muy bien el papel tan relevante que tiene el gaming en este ecosistema. En Hive tenemos un ejemplo brillante: Splinterlands, uno de los juegos basados en blockchain más exitosos del mundo. Cualquiera que lleve un tiempo aquí lo ha oído nombrar al menos una vez.

Pero últimamente, el gaming en blockchain ha empezado a estar en el punto de mira de la Unión Europea, que ha decidido regular también este sector. Y como suele pasar con este tipo de medidas, el riesgo de que acabe destruyéndolo en lugar de protegerlo es muy real. Juegos como Splinterlands podrían verse obligados a elegir entre operar fuera de la ley, cambiar radicalmente su modelo… o simplemente abandonar el mercado europeo.

Con la excusa de siempre —la protección de los menores— (porque toda regulación polémica necesita una causa justa detrás de la cual esconderse), una asociación sueca de consumidores presentó una queja que ha servido de catalizador para todo esto. El resultado es que la UE está preparando una normativa que, si se aprueba como está, podría complicar mucho las cosas, incluso hacerlas inviables, para proyectos como Splinterlands y muchos otros.
Todo empezó con una denuncia ante la Consumer Protection Cooperation Network (CPC) contra la empresa Star Stable Entertainment AB, desarrolladora del juego Star Stable Online. Las acusaciones: publicidad dirigida a niños, ofertas por tiempo limitado y falta de transparencia en los precios.

La Comisión Europea, como era de esperar, no tardó en intervenir para regular las microtransacciones y las monedas virtuales. Es un paso más en su estrategia de limitar las criptomonedas, preparando el terreno para el lanzamiento de su propia moneda digital del banco central (CBDC).

Estas son las claves de la nueva normativa:

• Transparencia de precios: Todos los costes deben mostrarse claramente en euros y en monedas locales. Un desafío serio para juegos en blockchain abiertos a usuarios de todo el mundo.
  

• Prohibición de prácticas engañosas: Se prohíbe ocultar el valor real de las compras usando monedas virtuales. En otras palabras, no se podrá comprar ni vender con tokens como DEC. Un golpe duro para juegos como Splinterlands.
  

• Derecho de desistimiento: El consumidor debe poder arrepentirse de una compra. Algo complicado de aplicar cuando hablamos de transacciones irreversibles en la blockchain.
  

• Protección de menores: Las empresas deberán adaptar su estrategia comercial a la edad del público. Y en blockchain, donde la edad del usuario no se puede verificar, esto es casi imposible de garantizar.
  

Las empresas tendrán que rediseñar sus interfaces y mecánicas de compra, y someterse a una vigilancia constante por parte de la UE.

Esto podría significar el fin de muchos proyectos de gaming basados en blockchain. Personalmente, me gustaría conocer la opinión de @yabapmatt sobre lo que haría Splinterlands si esta normativa entra en vigor tal como está redactada —algo que, por desgracia, parece bastante probable.

Desde mi punto de vista, los fans de las criptomonedas en Europa deberían prepararse para tiempos difíciles. La UE planea lanzar su CBDC, quizá incluso antes de 2025, con el objetivo de imponer un control estricto del capital, algo que considera esencial para sostener su sistema económico, especialmente en una época de gastos gigantescos en proyectos faraónicos y, posiblemente, inútiles.

La guerra contra las criptomonedas ya está en marcha.

Entonces... ¿estás preparado?
¿Y de qué lado vas a estar?

Traducción al español hecha con IA
Fuente: https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/ip_25_831