My Actifit Report Card: February 14 2025

EN-PL

Mieliśmy dzisiaj już wyjechać do Ustronia, ale jakoś się nie udało. Szczerze mówiąc, chyba najważniejszym powodem jest temperatura. Dla nas i nawet dla bombla byłoby ok. Szybko dogrzalibyśmy kominkiem. Gorzej z bombliczką, bo ta czołgała by się po zimnej podłodze, a na dodatek jest trochę przeziębiona. Jutro będzie cieplej o te 2 stopnie, to będę czuć się z tym lepiej.

We were supposed to leave for Ustroń today, but somehow it didn't work out. Honestly, I think the most important reason is the temperature. It would be fine for us and even for the moppet. We would quickly warm up with the fireplace. It's worse for the she-moppet, because she would crawl on the cold floor, and on top of that it has a bit of a cold. Tomorrow it will be warmer by those 2 degrees, so I'll feel better about it.