[esp-eng] new watercolor painting
Qué tal estuvieron las vacaciones?
Disfrutaste con tu familia y tus amigos?
Estoy de regreso, traigo algo del folclor de mi País, Colombia.
Recuerdo aún la primera vez que vi una Palenquera, escuché a una mujer recitar los nombres de las frutas de forma graciosa para conseguir sus clientes, salí corriendo a ver, y vi a una hermosa mujer de vestidos coloridos y una gran bandeja de frutas en su cabeza, se veía tan pesada y aun así ella caminaba con gracia.
How was your vacation?
Did you enjoy time with your family and friends?
I'm back, bringing some of the folklore from my country, Colombia.
I still remember the first time I saw a Palenquera. I heard a woman reciting the names of fruits in a funny way to get her customers. I ran out to see, and I saw a beautiful woman in colorful dresses and a large tray of fruit on her head. She looked so heavy, yet she walked gracefully.