[esp - eng] Draw this again2015-2022

Hace poco hice un dibujalo de nuevo. Es el reto de volver a dibujar algo que dibujaste hace mucho tiempo, este dibujo a lápiz lo hice en el año 2015. Recuerdo que en aquella época yo estaba muy orgullosa del resultado, pero ahora que lo encontré quise dibujarlo otra vez para ver el avance que he tenido con mi estilo de dibujo.
Ha cambiado bastante, hace 7 años intentaba tener un estilo que se fuera por el lado realista y hoy, mi estilo es de caricatura. Me hace feliz saber que poco a poco he mejorado en dibujo y he logrado el estilo de dibujo que quiero.
También ahora el rostro es mas expresivo, hay mas movimiento e interacción entre los personajes. me gusta, lo intentaré de nuevo en otros 7 años si Dios lo permite.

I recently did a redraw. It is the challenge of redrawing something you drew a long time ago, I did this pencil drawing in 2015. I remember that at that time I was very proud of the result, but now that I found it I wanted to draw it again to see the progress I've had with my drawing style.
It has changed a lot, 7 years ago I tried to have a style that went to the realistic side and today, my style is cartoon. It makes me happy to know that little by little I have improved in drawing and I have achieved the drawing style that I want.
Also now the face is more expressive, there is more movement and interaction between the characters. I like it, I'll try again in another 7 years God willing