[esp-eng] Conoce tu paleta de colores - Know your color palette

Hay experiencias que te hacen entrar mas a fondo y reflexionar sobre cosas que parecen simples.
El jueves que me reuní con mis compañeros de acuarela realizabamos el reto de la lista, ese día tocaba paisaje rural y es mi publicación anterior a esta.
Una compañera me pidió que le ayudara para hacer mezclas de color y lograr un tono que ella deseaba para el cielo, usé su paleta de acuarelas e hicimos varias pruebas de mezclas de color y no lograba el que ella deseaba.
Pero yo en mi mente tenía la seguridad de que con mi paleta de colores lo podía hacer fácilmente.
llevé a su mesa mi paleta de colores y en el primer intento lo logramos.

There are experiences that make you go deeper and reflect on things that seem simple.
On Thursday when I met with my watercolor colleagues we did the list challenge, that day it was rural landscape and it is my publication before this one.
A classmate asked me to help her make color mixtures and achieve a tone that she wanted for the sky, I used her watercolor palette and we did several tests of color mixtures and I couldn't achieve the one she wanted.
But in my mind I was sure that with my color palette I could do it easily.
I brought my color palette to their table and on the first try we succeeded.

Ese mismo día compré una acuarela en tono de verde "sap green" y lo probé en esta ilustración.
Esta es una invitación a que conozcas tu paleta de color, cómo? manchando, pintando, combinando, con mucha agua, con poca, también con sus complementarios y sacándole su color de sombra

That same day I bought a watercolor in sap green and tried it in this illustration.
This is an invitation for you to know your color palette, how? staining, painting, combining, with a lot of water, with a little, also with its complements and taking out its shadow color