[esp-eng] Acuarelas - watercolor

Como ya saben tengo un problema con los paisajes, siempre me enfoqué en aprender a dibujar personas y como practiqué muy poco los demas elementos, no soy muy buena haciendo paisajes, no es algo que disfrute tanto.
Pero le he empezado a coger cariño a realizar paisajes verdes, el bosque, los jardines, las playas y atardeceres y creo que he empezado a mejorar.
Cosa que no me pasa aún con los paisajes urbanos, cosas como hacer edificios, autos o casas, no es algo que aún me llame la atención ni disfruto hacer, esperemos que como ilustradora me contraten para historias mas fantásticas :P

As you already know I have a problem with landscapes, I always focused on learning to draw people and since I practiced the other elements very little, I am not very good at making landscapes, it is not something I enjoy as much.
But I have started to grow fond of creating green landscapes, forests, gardens, beaches and sunsets and I think I have started to improve.
Something that hasn't happened to me yet with urban landscapes, things like making buildings, cars or houses, it's not something that still catches my attention nor do I enjoy doing, let's hope that as an illustrator they hire me for more fantastic stories :P

La obra de hoy la hice pensando en practicar paisajes y aunque no me salió perfecto, creo que mejoro cada día.
Esta imagen la saqué de pinterest y me gusto mucho la composición y paleta de color, aunque en mi ilustración la textura de roca simplemente desapareció :(

I did today's work thinking about practicing landscapes and although it didn't turn out perfect, I think I improve every day.
I took this image from Pinterest and I really liked the composition and color palette, although in my illustration the rock texture simply disappeared :(