[esp-eng] Watercolor Portrait

Un enorme abrazo a todos.

Qué ánimos tenía hoy de pasar por aquí a saludar.
He estado pasándola bien en las reuniones de acuarela y de los compañeros siempre se aprende un montón.
Finalmente les traigo este retrato que hice con acuarelas.
La foto de referencia la he sacado de Pinterest, y no encontré el nombre del fotógrafo o la modelo. Pero si son constantes en Pinterest, seguro les ha salido alguna vez porque ha sido compartida y guardada por muchas personas.
Además les enseñaré parte del proceso
Primero realizo un boceto a lápiz muy sencillo. Pienso que es algo que debo mejorar, las acuarelas dependen casi siempre de un muy buen boceto
Luego hago manchas claras de la piel y los demás objetos en la fotografía
Así voy poniendo color y sombras donde corresponden
A diferencia de muchos artistas, yo dejo los ojos de último en la mayoría de los casos, no sé si es algo bueno o malo, pero de esta forma me siento cómoda, aunque creo que como es la parte con mas detalle lo dejo al final por miedo a dañarlo desde el principio (?) no sé como describir esa sensación :P
Siin Embargo creo que aunque el proceso no lo hago de la mejor manera, el resultado funciona, Sé que necesito aun mucha práctica así que no paro :3
Feliz resto de semana ;)

I was so excited to stop by today to say hello.
I've been having a great time at the watercolor gatherings, and you always learn a lot from your classmates.
Finally, I'm bringing you this portrait I made with watercolors.
The reference photo was taken from Pinterest, and I couldn't find the name of the photographer or the model. But if you're a regular on Pinterest, you've probably seen it before because it's been shared and saved by so many people.
I'll also show you part of the process.
First, I made a very simple pencil sketch. I think it's something I need to improve; watercolors almost always depend on a very good sketch.
Then I make light spots of the skin and other objects in the photo.
That way, I add color and shadows where appropriate.
Unlike many artists, I leave the eyes last in most cases. I don't know if it's a good or bad thing, but I feel comfortable this way. Although I think that since it's the part with the most detail, I leave it at the end for fear of damaging it from the beginning (?). I don't know how to describe that feeling :P
However, I think that even though I don't do the process in the best way, the result works. I know I still need a lot of practice, so I won't stop :3
Have a good rest of the week ;)