El café de Buster [Esp/Eng]

El café de buster es uno de los lugares más famosos de la ciudad de rising star donde las personas pueden ir a tomar un café mientras trabajan por medio de internet o puedes ir con amigos a disfrutar de un agradable concierto en vivo con la melodía de tus canciones favoritas pero en los mejores todos del gran Buster

Buster's cafe is one of the most famous places in the city of rising star where people can go to have a coffee while working via internet or you can go with friends to enjoy a nice live concert with the melody of your favorite songs but in the best all of the great Buster.

Buster cuenta que su pasión por la música inicio por su abuelo, quien se sentaba a tocar alguno de sus instrumentos favoritos. Esas mismas notas podría escucharla las personas cuando se dirigían a la cafetería de la familia que se encontraba en el pueblo de Ruende y allí Buster observaba como el lugar se llenaba de personas que iban no solo a disfrutar de un agradable café recién molido porque también les gustaba escuchar la música en vivo que preparaban los abuelos.

**Buster says that his passion for music began with his grandfather, who would sit and play one of his favorite instruments. Those same notes could be heard by people when they went to the family's coffee shop in the town of Ruende, where Buster watched as the place filled up with people who came not only to enjoy a nice freshly ground coffee but also to listen to the live music prepared by their grandparents.

Con la muerte de los abuelos, la cafetería del pueblo cierra y Buster en busca de hacer conocida la música que el abuelo componía se traslada hasta la ciudad de Rising Star donde un año después de haberse instalado logra abrir la cafetería, pero en vez de funcionar de día esta cafetería funcionaba desde la noche hasta el amanecer porque era cuando más personas venían a disfrutar de la gran variedad de café que ofrecían y aprovechaban para bailar y disfrutar de la música en vivo.

With the death of the grandparents, the town's coffee shop closes and Buster in search of making known the music that the grandfather composed moves to the city of Rising Star where a year after being installed manages to open the coffee shop, but instead of working during the day this coffee shop operated from night until dawn because that was when more people came to enjoy the wide variety of coffee offered and took the opportunity to dance and enjoy live music.

Muy a pesar de que la cafetería atraía a muchas personas, su música aún no era lo suficiente famoso como para ser transmitida por radio o promovida por algún gran productor musical, pero eso no era motivo para que Buster se rindiera porque realmente no le interesaba ser famoso sin su música de origen y ya había logrado que más de 100 personas fuesen a su cafetería a disfrutar de todo lo que tenía para ofrecer.
Dos años más tarde, la cafetería creció mucho, tanto que más de 200 personas podrían ir a disfrutar de su música en vivo sin necesidad de interrumpir alguna reunión porque su local se dividió en dos espacios, uno que era algo más privado con cornetas adaptadas para que las personas pudiesen disfrutar de la música en vivo de una forma muy cálida que les permitiera conversar con su acompañante y el otro espacio donde las personas podían ver a los compositores y bailar.
El lugar comenzó a sonar mucho porque las personas en la ciudad comenzaban a comentar que habían pasado una noche increíble en aquel sitio y es así como uno de los grandes productores decide visitar el café de buster.

Despite the fact that the coffee shop attracted many people, his music was not yet famous enough to be broadcast on the radio or promoted by any big music producer, but that was no reason for Buster to give up because he was not really interested in being famous without his original music and he had already managed to get more than 100 people to come to his coffee shop to enjoy everything he had to offer.
Two years later, the coffee shop grew a lot, so much so that more than 200 people could go to enjoy his live music without having to interrupt any meetings because his place was divided into two spaces, one that was somewhat more private with horns adapted so that people could enjoy the live music in a very warm way that allowed them to converse with their companion and the other space where people could watch the composers and dance.
The place started to get a lot of buzz because people in the city began to comment that they had had an incredible night in that place and that is how one of the big producers decided to visit the buster's cafe.

La gran noche de Buster había llegado, pero él no se imaginaba nada porque estaba realmente concentrado en montarse en la tarima para comenzar a complacer a su público con aquellas grandiosas notas que podía obtener con la tuba y la trompeta.
En lo lejos se encontraba un hombre en una de las mesas disfrutando de un agradable café mientras se concentraba para escuchar muy bien cada tonada, cada melodía y sentir el ritmo para ver si hacía que su adrenalina recorriera toda su cuerpo al punto de emocionarse tanto que su rostro pudiese transmitirlo.
Buster cuenta que esa fue la mejor noche de su vida, porque cuando bajo de la tarima para tomar un poco de agua, ese hombre se acercó para hablarle y estuvieron por muchas horas conversando hasta que escucho las palabras que tanto deseaba poder escuchar algún día.
Hoy, Buster es reconocido por dar inicio al género musical conocido como el Jazz y se ha vuelto uno de los hombres más respetado en ese género porque se dice que en sus 25 años de carrera todos los temas que ha logrado componer han sido de mayor éxito y que ha realizado grandes colaboraciones con otro artista.

Buster's big night had arrived, but he was not imagining anything because he was really focused on getting on the stage to start pleasing his audience with those great notes he could get with the tuba and the trumpet.
In the distance there was a man at one of the tables enjoying a nice cup of coffee while he was concentrating to listen very well to each tune, each melody and feel the rhythm to see if it would make his adrenaline run through his body to the point of getting so excited that his face could transmit it.
**Buster says that it was the best night of his life, because when he got off the stage to get a drink of water, the man came up to talk to him and they talked for hours until he heard the words he wanted to hear someday.
Today, Buster is recognized for initiating the musical genre known as Jazz and has become one of the most respected men in that genre because it is said that in his 25 year career all the songs he has composed have been the most successful and that he has made great collaborations with other artist.

Bueno, amigos esto fue mi entrada a la historia de la semana. Intente hacer algo diferente porque al ver el personaje solo me traslade a un momento donde tomaba café mientras escuchaba algo de jazz que la verdad me pareció increíble, así que transforme un poco la historia a crear.

Well, friends this was my entry to the story of the week. I tried to do something different because when I saw the character I just moved to a moment where I was drinking coffee while listening to some jazz that I thought was amazing, so I transformed the story a little bit to create.