Summer and Updates in dCrops - Beta Phase [ES/EN]

Saludos Hivernfts, bienvenidos a mi humilde granja dCrops, en esta ocasión les estaré hablando sobre mis cosechas de primavera y lo bien que me fue, mis siembras para esta temporada de verano y las increíbles actualizaciones que tenemos se vienen muy pronto para este juego dCrops.

(Imagen de portada de libre uso, del autor Prawny y su fuente Pixabay editada en Photoshop)

Greetings Hivernfts, welcome to my humble dCrops farm, this time I will be telling you about my spring harvests and how well it went, my sowings for this summer season and the amazing updates we have coming very soon for this dCrops game.

(Free to use cover image, from author Prawny and his Pixabay source edited in Photoshop)

Primero quiero mostrarles mis cosechas de esta primavera que finalizó hace casi una semana. Como les mencioné en mi post pasado, el coliflor lo sembré en mi Awesome Land y otro en mi Fertile Land, al momento de cosechar obtuve uno de dos estrellas y otros de una estrella.

Mis brócolis los sembré una parte en Fertile Land y otra en Average Farmland, de ellas obtuve dos cosechas dos estrellas y el resto con una estrella. Con esto estaría sumando hasta ahora tres cosechas dos estrellas.

First I want to show you my harvests of this spring that ended almost a week ago. As I mentioned in my last post, the cauliflower I planted in my Awesome Land and another in my Fertile Land, at harvest time I got one two star and another one star.

My broccoli I sowed a part in Fertile Land and another in Average Farmland, from them I got two two star harvests and the rest with one star. With this I would be adding up to three two-star crops so far.

Las coles rizadas las sembré en Fertile Land y las otras en Average Farmland, de ellas conseguí un par con calidad de dos estrellas mientras que las demás son de una estrella.

The kale I planted at Fertile Land and the others at Average Farmland, of those I got a couple with two-star quality while the others are one-star.

Ahora se viene lo bueno, el total de cosechas de calidad tres estrellas fue de cero, el total de cosechas de dos estrellas fue de cinco, el resto calidad común. Esto sin usar ningún tipo de fertilizante ni booster.

Como muchos ya saben, hace un tiempo cambié mi estrategia de completar las misiones cada temporada para conseguir los cofres, ahora estoy enfocado en aumentar mis token CROP, recuperar por lo menos los 1500 que tenía hace un tiempo. En la estrategia pasada me dedicaba a guardar cosechas de todas las temporadas, pues esta primavera voy a vaciar y vender todo lo que tengo en mi almacén. Tengo algunas dos y tres estrellas lo cual es genial por el costo en Share.

Now comes the good part, the total of three star quality harvests was zero, the total of two star harvests was five, the rest common quality. This without using any fertilizer or booster.

As many already know, some time ago I changed my strategy of completing the missions every season to get the chests, now I am focused on increasing my CROP tokens, recovering at least the 1500 I had some time ago. In the past strategy I was dedicated to saving crops from all the seasons, well this spring I am going to empty and sell everything I have in my warehouse. I have some two and three stars which is great for the cost in Share.

La siguiente dashboard es después de venderlo todo y apenas faltando 14 horas para finalizar la primavera, como ven obtuve el puesto 37 en la clasificación de temporada y con un aproximado a ganar 3263 CROP.

The following dashboard is after selling everything and with only 14 hours left until the end of the spring, as you can see I got the 37th place in the seasonal ranking and with an approximate to earn 3263 CROP.

Este ha sido el resumen de mis cosechas y actividades durante la primavera.

This has been the summary of my harvests and activities during the spring.

Para el inicio de este verano mis token CROP aumentaron más de lo que esperaba, ahora tengo la cantidad de 4384 lo cual me alegra bastante ya que mis expectativas eran llegar por lo menos a 1500. Creo que con este monto podría intentar ganar algunos cofres al inicio del siguiente ciclo de temporadas, mientras tanto voy a ir guardando mis cosechas nuevamente.

Hablando de lo que sembré, pues un par de tomates de alta calidad que me estarán produciendo durante toda la temporada, obviamente los sembré en mi mejor tierra llamada Awesome Land, una sandía en la tierra ya mencionada y las otras tres sandías en mis tierras Fertile Land, mientras que el trigo y el nabo en mis tierras Average Farmland.

For the beginning of this summer my CROP tokens increased more than I expected, now I have the amount of 4384 which makes me very happy since my expectations were to reach at least 1500. I think with this amount I could try to earn some chests at the beginning of the next cycle of seasons, in the meantime I will be saving my crops again.

Talking about what I planted, well a couple of high quality tomatoes that will be producing for the whole season, obviously I planted them in my best land called Awesome Land, a watermelon in the aforementioned land and the other three watermelons in my Fertile Land, while the wheat and turnip in my Average Farmland.

Ya la primera cosecha de tomates esta lista y he conseguido uno de ellos con calidad dos estrellas, arrancamos con buen pié, espero que así sea durante toda la temporada.

The first harvest of tomatoes is ready and I got one of them with two star quality, we are off to a good start, I hope it will be like this throughout the season.

Esto ha sido el resumen de mi verano hasta ahora en dCrops, deséenme suerte para el resto de la temporada.

That has been the summary of my summer so far at dCrops, wish me luck for the rest of the season.

Hablemos de las últimas noticias y actualizaciones de este juego que apenas empieza.

En esta primera fase básicamente nos dedicamos a sembrar y cosechar, luego agregaron las misiones para optar por cofres que nos darían algunos ingredientes para poder conseguir mejores resultados en nuestras siembras y cosechas. Esto es la fase Alpha.

En esta segunda fase, llamada fase Beta, nos encontramos con cartas de recompensas en los cofres que contienen materiales (hierro, madera, cobre y oro) que servirán para poder construir ciertos edificios, pero eso no queda allí, ya anunciaron que habrá NPCs, cocina, casas, habilidades que aumentan a medida que se repite una receta, nuevas semillas, tareas, entre muchas otras con más detalle en el siguiente post.

Let's talk about the latest news and updates of this game that is just starting.

In this first phase we basically dedicated ourselves to sowing and harvesting, then they added the missions to opt for chests that would give us some ingredients to be able to get better results in our sowings and harvests. This is the Alpha phase.

In this second phase, called Beta phase, we find reward cards in the chests that contain materials (iron, wood, copper and gold) that will serve to build certain buildings, but that's not all, they already announced that there will be NPCs, kitchen, houses, skills that increase as you repeat a recipe, new seeds, tasks, among many others with more detail in the next post.

Desde un principio imaginé que el juego tomaría este camino y por eso me mantuve fiel, siempre me han gustado los juegos de granjas y este no es la excepción, aunque en la etapa Alpha era algo monótono ya con esta edición Beta la cosa cambia, de verdad deseo mucho éxito a este proyecto.

Por cierto, la preventa de las nuevas cartas se hará este 25 de julio y tendrán un precio de 3$, cada sobre tendrá 3 cartas al azar y contará con una carta rara o mejor. Se venderán 290.000 sobres ya que los otros 10.000 para completar 300.000 irán a una reserva para eventos.

Todos aquellos que quieren entrar a este juego dCrops de nuestra amada red de HIVE, es el mejor momento para hacerlo, ya que usualmente la manera más económica de entrar a un proyecto es en su preventa.

From the beginning I imagined that the game would take this path and that is why I remained faithful, I have always liked farm games and this is no exception, although in the Alpha stage it was somewhat monotonous and with this Beta edition the thing changes, I really wish a lot of success to this project.

By the way, the pre-sale of the new cards will take place this July 25 and will be priced at 3$, each pack will have 3 random cards and will have a rare or better card. 290,000 booster packs will be sold as the other 10,000 to complete 300,000 will go to an event reserve.

All those who want to get into this dCrops game from our beloved HIVE network, this is the best time to do it, as usually the cheapest way to get into a project is in its presale.

Espero verlos muy pronto visitando mi humilde granja dCrops. Si tienen alguna duda no duden en contactarme. Les deseo mucho éxito.

I hope to see you soon visiting my humble dCrops farm. If you have any questions please do not hesitate to contact me. I wish you much success.