[ESP-ENG] OBSERVANDO TUS CURVAS DIBUJO PROCESO- OBSERVING YOUR CURVES, DRAWING PROCESS
Solo me basta un ojo para apreciar todas tus maravillosas curvas , tan imponentes como la inmensidad del mar cuando la luna no alumbra , en ellas me pierdo y si no me concentro en las mismas me puedo ahogar , son muchas son abundantes y me hacen no pensar en el mal.
Las logro ver desde una distancia lejana , las reconozco apenas noto su figura de gitana , no sabes cómo me deleitó la mirada cuando observó las pupilas se tornan dilatadas.
Me causan una sensación abstracta por ende así lo quise expresar, si la vida dependiera de la belleza la verdad es que tú serías inmortal.
Only one eye is enough for me to appreciate all your wonderful curves, as impressive as the immensity of the sea when the moon does not shine, I get lost in them and if I do not concentrate on them I can drown, they are many, they are abundant and they make me not think in the bad I manage to see them from a far distance, I recognize them as soon as I notice their gypsy figure, you don't know how my eyes delighted me when I observed the pupils become dilated. They cause me an abstract sensation, therefore I wanted to express it that way, if life depended on beauty, the truth is that you would be immortal.
Proceso
Process
Empiezo a trazar líneas muy claras para ir formando las curvas y al mismo tiempo voy sombriando , variando entre sombras claras y oscuras dependiendo del lugar. Al culminar con esta obra abstracta prosigo a realizar el ojo a base de sombras y lineas.
I begin to draw very clear lines to form the curves and at the same time I shade, varying between light and dark shades depending on the place. At the end of this abstract work, I continue to make the eye based on shadows and lines.
Materiales utilizados :
Papel reciclado
Lápiz hb
Used materials :
Recycled paper
hb pencil