Splinterlands Art Contest Week 374 | Bera Dallin 🗡

Good morning, my dear readers of #Hive. How are you? I hope you are doing very well and having an excellent and productive week, just like me. For those of you who are new and don't know me yet, let me introduce myself. My name is Manuel, and I would like to welcome you once again to my art blog, where I like to share each and every one of my daily creations. On this occasion, I am here to share with you my most recent contribution to the dynamic of my dear friends at #Splinterlands, in which we can choose characters from their card game to illustrate in our own style. in this case, the card I chose was (Bera Dallin), who is a hill dwarf and former mayor of New Everitt. She led the survivors of her hometown after the invasion of Chaos in the Splinterlands... I hope you like my idea, and here I will show you a little bit of my drawing process:

Muy buenos días mis queridísimos lectores y lectoras de #Hive, como están?, espero que muy muy bien y que se encuentren pasando una excelente y productiva semana al igual que yo, para quienes sean nuevos y aun no me conozcan pues me presento, mi nombre es Manuel y me gustaría darles la bienvenida una vez mas a mi blog de arte, donde me gusta compartir todas y cada una de mis creaciones del día a día. En esta ocasión vengo a compartirles mi mas reciente participación para la dinámica de mis queridos amigos de #Splinterlands, en la cual podemos elegir personajes de su juego de cartas para ilustrarlos a nuestro propio estilo; en este caso la carta que elegí fue la de (Bera Dallin), la cual es una enana de las colinas y exalcaldesa de New Everitt, lideró a los supervivientes de su ciudad natal tras la invasión del Caos en las Tierras Fragmentadas (Splinterlands)…espero les guste mucho mi idea y aquí les mostrare un poco del proceso de mi dibujo:

PROCESS / PROCESO

Well, once I had decided on the card from the game that I would illustrate, the next step was to get down to work and create a good sketch for it. In this case, I tried to give her a slightly more youthful appearance and age than she has on the card, but of course respecting her characteristic features such as the scars on her face and even her style of dress. Once I had captured my idea on the canvas, I was able to move on to the next step, coloring. As usual in my work, I like to start by painting the skin area. In this case, I decided on a slightly more opaque and grayish color palette to achieve a slightly different effect. Here I used only my airbrush and watercolor brushes, as I like the texture and realistic effect they give in the end.

Bueno, cuando ya había decidido la carta del juego sobre la cual haría mi ilustración lo siguiente fue ponerme manos a la obra para construir un buen boceto para ella, en este caso trate de adoptar una apariencia y edad un poco más juvenil de como se aprecia en la carta, pero por supuesto respetando los rasgos característicos como las heridas en su rostro, o incluso el estilo de su vestimenta. Ya habiendo plasmado bien mi idea en el lienzo pude pasarme al siguiente paso, el de coloreado, y como es habitual en mis obras me gusta empezar pintando la zona de la piel, en este caso me decidí por una paleta de colores un poco más opaca y grisáceo para lograr un efecto un poco diferente, aquí usé solo mis pinceles de aerógrafo y el de acuarela ya que me gusta la textura y el efecto realista que da al final.

In the second part of my painting process, I focused on creating the striking wounds and scars that Bera Dallin bears as a result of her long and hard battles. To achieve this, I used a few shades of pink and salmon to give the wounds an older or more ancient effect. For the eyes, I wanted the character to convey a serious and perhaps slightly reckless personality, so I used electric blue and navy blue tones and made them a little more narrow. For the mouth, I sought a transition from the skin with red tones. For the hair, I used a fairly opaque yellow color palette. First, I gave it shape and volume with watercolor, and then I used my bristle brush to add details and shine.

En la 2da parte de mi proceso de pintado me ocupe de crear las llamativas heridas y cicatrices que porte (Bera Dallin) a causa de sus duras y largas batallas, para esto use unos cuantos tonos rosa y Salmon para lograr un efecto mas viejo o antiguo en las heridas. En el apartado de los ojos quise que el personaje transmitiera una personalidad seria y quizá un poco temeraria, para esto use tonos azules eléctricos y marinos y quise hacerlos un poco más entrecerrados; y para la boca si busque una transición desde la piel con tonos rojos. Con respecto al cabello use una paleta de colores amarillo bastante opaca, lo primero fue dar forma y volumen con la acuarela, y luego con mi pincel de cerdas ultime detalles y brillo.

In the final part, I focused on creating the costume for the character (Bera Dallin). In this case, I wanted to maintain the same style of warrior costume that she wears in the card, but I adapted the colors a little to my own style and color palette. For the base of the costume, I used pale yellows and watercolors to create a thick, rough texture. Then, with an intense yellow, I created golden details on the edges of the sleeves, torso, and forearms. For the sword on her back, I decided to use a combination of yellow, orange, and blue tones. First, with the yellows and oranges, I tried to give the hilt and guard a pure gold appearance. then, with the blues and whites, I created what would be the structure of the long, thick blade of the sword, also adding certain highlights to the edges to represent the cutting edges of the weapon.

En la parte final me ocupe de construir la el traje para el personaje de (Bera Dallin), en este caso quise mantener el mismo estilo de traje de guerrera que lleva en la carta, solo que en mi caso quise adaptar un poco las tonalidades a mi estilo y a mi paleta de colores propia, para la base del traje use amarillos pálidos y con la acuarela forme una textura gruesa y rugosa; luego con un color amarillo intenso cree detalles dorados en los bordes de las mangas, torso y en los antebrazos. Con respecto a la espada sobre su lomo decidí hacer una combinación de tonos amarillos, naranjas y azules, primero con los amarillos y naranjas trate de darle una apariencia de oro puro a la empuñadura y la guarda; luego con los azules y blancos cree lo que seria la estructura de la hoja larga y gruesa de la espada, colocando también ciertos brillos en los bordes que representaran los filos cortantes del arma.

MATERIALS / MATERIALES

• Sai Paint Tool Program
• Huion inspiroy h610 v2 tablet

• Programa Paint Tool Sai
• Tableta Huion inspiroy h610 v2

REFERENCE

Well folks, that's all for today. Thank you all very much for sticking with me and reading my post. I hope you liked the final result of my drawing, and if so, please don't hesitate to let me know in the comments below. Without much else to add, I bid you farewell, send my best regards to everyone, and we'll see each other again in a future post... See you later!😎👋🏽

Bueno mi gente, esto ha sido todo por el día de hoy, muchísimas gracias a todos por haber llegado hasta aquí, por leerme, y espero que el resultado final de mi dibujo les haya gustado mucho, y si fue así por favor no duden en hacérmelo saber abajo en los comentarios. Sin mucho mas que añadir, me despido, les mando un gran saludo a todos y ya nos volveremos a ver en un próximo post…hasta luego!😎👋🏽