Splinterlands Art Contest Week 235 -- Centauri Mage

Hello my people, I hope you are very very well and I welcome you to a new drawing, today I come with what would be my participation for this new week in the dynamics of #Splinterlands; I had the habit in recent weeks to draw things related to the theme of the elements (Water, Fire, Air, etc), but this time I wanted to try something very different and I went more towards forest creatures. The card I chose for my drawing was the card of (Centauri Mage), it is a kind of hybrid between horse and human or as it was known in Greek mythology (Centaur), with a subtle feminine appearance; she is in charge of protecting the wild creatures that cohabit in Anumun:
Hola mi gente, espero que se encuentren muy muy bien y les doy la bienvenida a un nuevo dibujo, el día de hoy vengo con lo que seria mi participación para esta nueva semana en la dinámica de #Splinterlands; tenía la costumbre en las ultimas semanas de dibujar cosas relacionadas con la temática de los elementos como (Agua, Fuego, Aire,etc), pero esta vez quise intentar algo muy diferente y me fui mas hacia las criaturas de bosque. La carta que elegí para mi dibujo fue la carta de (Centauri Mage), se trata de una especia de hibrido entre caballo y humano o como se le conocía en la mitología griegas (Centauro), con una sutil apariencia femenina; es la encargada de proteger a las criaturas salvajes que cohabitan en Anumun:
PROCESS / PROCESO

I decided to do this drawing since I'm a big fan of creating hybrid human characters with any kind of animal (Lion, Tiger, Fish, Shark, etc) and it really challenges me to challenge my artistic imagination a little bit to go out of the conventional; in this case I drew (Centauri Mage) quite attached to many details of the card, like the semi-long hair style, the staff and so on. The sketch was conceived in a way in which the magic staff with which our centaur girl uses her powers was very present in the illustration, as if she was preparing to cast some kind of spell; then I went to the choice of colors, this section was a little more varied since I tried to make the character's skin a natural transition between the human and the animal.
Decidí hacer este dibujo ya que soy muy fan de crear personajes humanos híbridos con cualquier tipo de animal (León, Tigre, Pez, Tiburón, etc) y realmente me reta a desafiar un poco mi imaginación artística el hecho de salir un poco de lo convencional; en este caso dibuje a (Centauri Mage) bastante apegado a muchos detalles de la carta, como el estilo de cabello semi-largo, el bastón y demás. El boceto lo idee de una manera en el cual el báculo mágico con el cual nuestra chica centauro hace uso de sus poderes estuviera muy presenta en la ilustración, como si estuviera preparándose para lanzar algún tipo de hechizo; luego pase a la elección de los colores, este apartado fue un poco más variado ya que trate de que la piel del personaje fuera una transición natural entre el humano y el animal.


In the skin section I applied the 2 colors in different layers, the base layer would be the human skin where I would create the lines of volume and texture of the skin, I created a lot of lighting lines and many shadows both light, deep and occlusion where the light never enters; with the texture and shape of the skin ready the next thing I did was to blur slightly to soften the skin as much as possible. With the base of the human skin ready the next step was to take the skin of the animal and apply a multiply layer mode so that it would fit over the human skin and thus take advantage of the volume and texture for the 2 parts; then what I did was to slightly blur the parts where the human and animal skin meet and thus achieve a better naturalness in the body of the character.
En el apartado de la piel aplique los 2 colores en capas diferentes, la capa base seria la del humano donde crearía las líneas de volumen y textura de la piel, fui creando gran cantidad de líneas de iluminación y muchas sombras tanto leves, como profundas y de oclusión donde nunca entra la luz; con la textura y la forma de la piel lista lo siguiente que hice fue difuminar levemente para suavizar la piel lo mayor posible. Con la base de la piel humana lista el siguiente paso fue tomar la piel del animal y aplicarle un modo de capa multiplicar para que esta se acoplara sobre la piel humana y así aprovechar el volumen y la textura para las 2 partes; después los que hice fue difuminar levemente las partes donde se unen la piel humana y animal y así logre una mejor naturalidad en el cuerpo del personaje.


The next step was to paint what would be the eyes and expressions of the face, this I did with a small and fine brush and with some patience to take care of any detail; finishing with the eyes the next thing was to go to the creation of the hair, here I focused on giving some relief and volume to the hair so that it didn't look flat or boring. Finished with the hair I moved on to what would be the horse's tail, here I decided to follow a similar idea to the hair but with more intense colors and brushes a little thicker and with more texture; another thing I took advantage of doing here was to paint what would be the tree leaves that cover the bust of the character and certain areas of the same tail.
El siguiente paso fue en el que me dediqué a pintar los que serian los ojos y expresiones del rostro, esto lo hice con un pincel pequeño y fino y con cierta paciencia para cuidad cualquier detalle; terminando con los ojos lo siguiente fue irme a la creación del cabello, aquí me enfoqué en darle cierto relieve y volumen al cabello par que este no se viera plano o aburrido. Terminado el cabello me pase a lo que seria la cola del caballo, aquí decidí seguir una idea similar a la del pelo pero con colores mas intensos y pinceles un poco mas gruesos y con mas textura; otra cosa que aproveche de hacer aquí fue ir pintando los que serían las hojas de árbol que cubren el busto del personaje y ciertas zonas de la misma cola.


The creation of the staff was done with the idea of creating a weapon made of pure wood, so I made use of many brown, white and a little black colors; I was creating the texture of the staff with normal brushes and when the shape was more or less well defined then I could apply the more specific textures with dots and irregular lines. Finished the staff I moved to what would be the scene of my drawing, in this case it was a kind of tree path from which (Centauri Mage) is emerging; I painted the trees and then with a leaf texture brush I was populating the top of the tree in a new layer, little by little and creating layers over layers I achieved a good naturalness in the background and then what I did was to apply some blurring to give the idea of some remoteness.
La creación del báculo la realice teniendo como idea de crea un arma formada por madera pura, por eso hice uso de muchos colores marrones, blancos y un poco de negro; fui creando la textura del báculo con pinceles normales y cuando la forma ya estaba mas o menos bien definida ahí ya pude ir aplicando las texturas más específicas con puntos y líneas irregulares. Terminado el báculo me pase a lo que seria el escenario de mi dibujo, en este caso fue una especie de camino de árboles del cual (Centauri Mage) viene emergiendo; pinte los arboles y luego con un pincel de textura de hojas fui poblando la parte alta del árbol en una nueva capa, poco a poco y creando capas sobre capas logre una buena naturalidad en el fondo y posteriormente lo que hice fue aplicar un poco de difuminado para dar la idea de cierta lejanía.



For the last part what I decided to do was to give a little more complement to the body of (Centauri Mage), I really liked how it looked, but I thought it was missing something; what I did was to use the same brush with open ends that I normally use on the hair and create a slight layer of fur all over the horse part of the character. Finally and to give a more magical essence to the character what I came up with was to create a kind of green magical aura around (Centauri Mage) like the one I had painted on the tip of the staff; I did this with a rough brush to paint mixing shades and I think it was a perfect touch to finish this work.
Para la última parce lo que decidí hacer fue darle un poco mas de complemento a cuerpo de (Centauri Mage), me gustaba mucho como se veía, pero me pareció que le faltaba algo; lo que hice fue usar el mismo pincel de puntas abiertas que normalmente uso en el cabello y cree una leve capa de pelaje en toda la parte de caballo del personaje. Ya por ultimo y para darle una esencia más mágica al personaje lo que se me ocurrió fue crear una especie de aura mágica verde alrededor de (Centauri Mage) al igual que la que había pintado en la punta del báculo; esto lo hice con un pincel rugoso que pintar mezclando matices y creo que fue un toque perfecto para culminar esta obra



MATERIALS / MATERIALES
- Sai Paint Tool Program
- Huion inspiroy h610 v2 tablet
- Programa Paint Tool Sai
- Tableta Huion inspiroy h610 v2

Well guys and girls this was all for today, I hope you really enjoyed my drawing as much as I did creating it for you; With nothing more to add, I send a big greeting to all of you and we'll see you in a next drawing.
Bueno chicos y chicas esto fue todo por el día de hoy, espero realmente hayan disfrutado con mi dibujo tanto como yo lo hice creándolo para ustedes; sin nada más que añadir, les mando un gran saludo a todos y nos veremos en un próximo dibujo.
Thanks for digging deep into the history of Splinterlands to bring out this character. Not a lot of people use her in battle, but she can indeed turn the tide!
That's right, a friend who is very pro in the #Splinterlands game for a long time told me something very similar about this card a few days ago; and as I saw that few people know it, that encouraged me to draw it. Thanks for stopping by and commenting, best regards ✌🏽
Thank you for replying! It's a great card indeed. Who is your friend? I wonder if I have encountered them on the battlefield.
Thanks for sharing! - castleberry#6859

me llama mucha la atención tu transaccional te felicito por alto potencial :D