What my second son wants for his birthday... it's $DEC💰 / 次男が誕生日に欲しいもの

（日本語は後半にあります）

【English】

This month, my younger son celebrated his 7th birthday. Today, at his request, our family went to Bubba Gump Shrimp at Tokyo Dome City to eat shrimp, but I'll write about that in a separate post.

My younger son doesn’t seem to have many things he really wants, and every year when I ask him what he’d like for his birthday, he has a hard time answering. However, this year, when I asked him, he immediately responded, "$DEC!" Apparently, there’s a card he wants in Splinterlands.

He plays Splinterlands using my old account, @ultraseven. It’s been about 3–4 years since he started. He can calculate costs, understands the rules well, and he’s actually pretty strong. @ultraseven is also part of my guild, and I have him handle the battles. Sometimes he even wins every match in the guild brawls, making him a valuable asset.

Please take a look at his battle!

https://splinterlands.com/battle/sm_lBpR3FHxrIX20BrFE4rT

Since @ultraseven is technically my account, I’m a bit unsure whether sending DEC to it would really count as a birthday present... but since he’s been using it for years and it’s practically his account at this point, I guess it’s fine 😅.
I have a little BTC that I converted from Hive in my Lightning Wallet, so I’m planning to send some DEC through v4v.app.

The photos are of Tokyo Dome City at sunset.

---

【Japanese】

今月、次男が7歳の誕生日を迎えました。今日は次男のリクエストで東京ドームシティにある「ババ・ガンプ・シュリンプ」にエビを食べに行ったのですが、その様子はまた別の投稿で。

次男はあまり欲しいものがないらしく、毎年誕生日プレゼントの希望を訊いてもなかなか答えてくれません。ただ、今年は何が欲しいかを尋ねたところ「$DEC！」と即答でした。Splinterlandsで欲しいカードがあるとのこと。

次男は私の旧垢@ultrasevenを使ってSplinterlandsをプレイしています。もう始めて3～4年になるでしょうか。コスト計算もできるし、ルールも理解しているし、結構強いのです。@ultrasevenは自分のギルドにも入れていて、バトルは次男にやってもらっていますが、Brawl（ギルド戦）ではたまに全勝することもあるくらい、貴重な戦力です。

ぜひ彼のバトルを見てみてください！↓

https://splinterlands.com/battle/sm_lBpR3FHxrIX20BrFE4rT

@ultrasevenは私のアカウントだし、そこにDECを送ってあげることが果たして誕生日プレゼントになるのか・・・？というのはちょっと疑問ですが、もう何年も次男が使っていてゲームアカウントとしては実質次男のものなので、まあ良いのかな😅ライトニングウォレットにHiveから換えておいたBTCが少しあるので、そこからv4v.appでいくらか入金しようと思っています。

写真は夕暮れ時の東京ドームシティです。

---

For the best experience view this post on Liketu