Saludos hivers artistas. Les presento mi entrada para el concurso de arte semanal propuesto por @splinterlands, con una ilustración digital de la versión de Inept Healer es un dibujo al estilo anime; debo decir que es la primera vez que trabajo con este estilo, ya que he venido haciendo mis anteriores ilustraciones al estilo chibi, pero sentí la necesidad de darle un giro a mi trabajo y la verdad es que me gusto bastante el resultado.

Greetings hivers artists. I present my entry for the weekly art contest proposed by @splinterlands, with a digital illustration of the version of Inept Healer is a drawing in anime style; I must say that this is the first time I work with this style, as I have been doing my previous illustrations in chibi style, but I felt the need to give a twist to my work and the truth is that I quite like the result.

En mi versión muestro al personaje más joven, atractivo, con la mirada penetrante y misteriosa. Esta hechicera luce un traje actualizado con tendencia a estilo anime, el dibujo posee abundantes sombras y escasez de brillo, los colores usado son básicamente los del personaje original, los cambios se muestran en el aspecto físico más fresco y juvenil, con una melena larga y a su vez con monos en ambos lados superiores de la cabeza, el diseño se sale un poco del estilo anime al agregar brillo en la bola de magia que sale de su mano derecha porque es propia del personaje.

In my version I show the character younger, attractive, with a penetrating and mysterious look. This sorceress wears an updated costume with tendency to anime style, the drawing has abundant shadows and lack of brightness, the colors used are basically those of the original character, the changes are shown in the physical appearance more fresh and youthful, with a long hair and in turn with overalls on both upper sides of the head, the design is a little out of the anime style by adding brightness in the ball of magic that comes out of his right hand because it is characteristic of the character.

Pasos Ilustrativos/Illustrative Steps

Inept Healer es la carta original del juego de @splinterlands la cual puede ser ubicada en el mercado del mismo y la que uso como referencia para mi ilustración

Inept Healer is the original card from the @splinterlands game which can be found in the game market and which I use as a reference for my illustration.

_{El programa usado para la ilustracion ha sido Inkscape/The program used for the illustration has been Inkscape.}

_{Contenido 100% original de @giocondina / 100% original content from @giocondina}

_{Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)}