Review of the movie "The Dragon Teapot"[ESP-ENG]


f

La Tetera del Dragón, película de dibujos animados original de Netflix y recién estrenada en el mes de junio del año en curso; es una historia llena de aventura que viene como anillo al dedo para disfrutar en familia ya que fomenta valores necesarios para convivir dentro de la sociedad.
The Dragon's Teapot, a Netflix original cartoon film recently released in June of this year, is a story full of adventure that is perfect for families to enjoy as it promotes the values necessary to live together in society.

Din es un joven universitario de bajos recursos que al mismo tiempo trabaja como repartidor delivery para poder cumplir el sueño de estar en la fiesta de cumpleaños de Lina su mejor amiga de la infancia su mejor amiga quien es una chica de buen estrato social y ahora vive fuera de la ciudad, en el empeño por hacer algo para volver a reencontrarse; este encuentra una tetera mágica al ir a realizar una encomienda a un anciano el cual le dice que es el elegido y se la entrega; este la toma dudoso y sin saber de que se trata pero prontamente conoce a Long el dragón poderoso, quien le concederá tres deseos por ser su amo.
Din is a young low-income university student who at the same time works as a delivery man to fulfill his dream of being at the birthday party of Lina, his best friend from childhood, his best friend who is a girl of good social status and now lives outside the city, in an effort to do something to meet again; He finds a magic teapot when he goes to place an order to an old man who tells him that he is the chosen one and gives it to him; he takes it doubtfully and without knowing what it is about but soon he meets Long the powerful dragon, who will grant him three wishes for being his master.

f

Din y Long inician una mágica aventura alrededor de la ciudad de Shangai para poder encontrar a la gran amiga de la infancia del joven Din pero repentinamente se percatan de que unos malhechores los persiguen para adueñarse de dicha tetera y en el afán por cuidarla, Din se ve acorralado y sin darse cuenta pide su primer deseo el cual es convertirse en un maestro de karate y es así como en el momento derrota a los pillos que lo asechan.
Din and Long start a magical adventure around the city of Shanghai to find the great childhood friend of the young Din but suddenly they realize that some evildoers are chasing them to take possession of the teapot and in the eagerness to take care of it, Din is cornered and inadvertently makes his first wish which is to become a karate master and that is how in the moment defeats the rascals who haunt him.

Continúan la travesía hasta llegar al palacio donde habita Lina, es el evento tan esperado por Din; están llegando muchas personas pudientes; él no está vestido para la ocasión y entonces es hora de pedir su segundo deseo el cual es ser un principito con un lujoso auto y con un asistente para poder entrar a la fiesta; este le es concedido y Din emocionado llega a la celebración pero en esta ocurre una situación inesperada cuando Lina se entristece por la ausencia de su padre, din trata de consolarla pero al momento de contarle quien es él en realidad, la chica recibe una video llamada del progenitor y por cosas del destino surge una cita entre ambos chicos.
They continue the journey until they reach the palace where Lina lives, it is the event Din is waiting for; many wealthy people are arriving; he is not dressed for the occasion and then it is time to make his second wish which is to be a little prince with a luxurious car and an assistant to enter the party; This wish is granted and Din arrives excited to the celebration but an unexpected situation occurs when Lina is saddened by the absence of his father, Din tries to comfort her but when he tells her who he really is, the girl receives a video call from the father and by fate a date between the two boys arises.

f

Durante la cita la joven pareja es perseguida por los pillos que desean poseer la tetera, pero los chicos tras realizar un par de estrategias logran zafarse del trío que los persigue, entonces llegan al humilde hogar de Din y Lina se entera de toda la verdad pero ella de manera sincera le aclara que los proyectos que debe cumplir y que ademas ambos pertenecen a diferentes clases sociales por lo que Din entristecido recurre a Long para pedir su último deseo de ser un joven muy adinerado. El dragón antes de concederlo dicho deseo le muestra la historia de su vida para hacerle ver que las riquezas y el poder no lo es todo en la vida, de pronto aparece el padre de Lina quien es el jefe del trío de pícaros y quien realmente desea obtener la tetera para salvar su patrimonio que se encuentra en ruinas; se desató una disputa por la tetera y el padre de Lina pierde la vida, luego de que Din sobrevivió a varios obstáculos pudo al fin pedir su deseo y regresar a la vida al padre de su querida amiga.
During the date the young couple is pursued by the rascals who want to possess the teapot, but the boys after making a couple of strategies manage to escape the trio that pursues them, then they arrive at the humble home of Din and Lina learns the whole truth but she sincerely clarifies that the projects to be fulfilled and also that both belong to different social classes so saddened Din turns to Long to ask his last wish to be a very wealthy young man. The dragon before granting the wish shows him the story of his life to make him see that wealth and power is not everything in life, suddenly Lina's father appears who is the head of the trio of rogues and who really wants to get the teapot to save his estate that is in ruins; a dispute broke out for the teapot and Lina's father loses his life, after Din survived several obstacles he could finally make his wish and return to life the father of his dear friend.

En conclusión, esta historia transmite un hermoso mensaje del verdadero valor de la amistad y al mismo tiempo del valor que tiene la familia. Tanto Din como su amiga Lina y su padre lograron comprender que la verdadera riqueza está en el corazón de las personas; es un película que vale la pena ver en familia ahora mas que nunca ya que la sociedad ha dejado a un lado los valores para darle prioridad a las cosas materiales.
In conclusion, this story conveys a beautiful message of the true value of friendship and at the same time the value of family. Din, her friend Lina and her father were able to understand that true wealth is in people's hearts; it is a movie that is worth watching as a family now more than ever, since society has put aside values to give priority to material things.

f

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)



0
0
0.000
0 comments