¡Concurso de Navidad! Reseña: La familia Claus /Christmas Contest! Review: The Claus Family[ESP/ENG]
Bienvenidos a mi blog/Welcome to my blog
La Familia Claus es una película de Netflix que se estrenó en diciembre del año 2020 bajo la dirección de Matthias Temmermans, hace pocos días tuve la oportunidad de ver esta historia con la cual me identifique mucho debido a que durante mi niñez y adolescencia no sentía agrado por la época decembrina, cuando llegaba el 24 y 31 me mantenía encerrada en mi habitación; luego con el pasar del tiempo y de vivir experiencias pude darme cuenta que que dicha época es para compartir y disfrutar en familia.
La Familia Claus is a Netflix movie that premiered in December 2020 under the direction of Matthias Temmermans, a few days ago I had the opportunity to see this story with which I identified myself a lot because during my childhood and adolescence I did not like the Christmas season, when the 24 and 31 came I stayed locked in my room; then with the passage of time and living experiences I could realize that this time is to share and enjoy with family.
Este rodaje decembrino tiene como tema principal la vida de un jovencito llamado Jules Claus, quien perdió a su padre en navidad, razón por la cual odia estas fiestas y todo lo que tenga ver con ellas, por lo que su vida se ha convertido en amargura y tristezas.
The main theme of this Christmas film is the life of a young boy named Jules Claus, who lost his father at Christmas, which is why he hates the holidays and everything that has to do with them, so his life has turned into bitterness and sadness.
La madre de Jules trabaja en una fabrica de galletas y para ello cada día lleva a sus dos hijos a la tienda de antigüedades de su suegro para que cuide de los nietos y al mismo tiempo estos le hagan compañía. Un día el joven Claus descubre una llamativa bola de cristal que posee el abuelo y al agitarla esta lo trasladó a varios lugares, pero al regresar a la tienda el abuelo tiene un accidente y es llevado al hospital donde le recomiendan reposo absoluto para poder sanar, Jules por ser el hermano mayor debe cuidar del abuelo pero este no pierde tiempo en preguntarle si es Santa Claus a lo que el abuelo responde de manera afirmativa.
Jules' mother works in a cookie factory and takes her two sons to her father-in-law's antique store every day to take care of the grandchildren and at the same time keep them company. One day the young Claus discovers a striking crystal ball that grandfather has and shaking it moved him to several places, but upon returning to the store grandfather has an accident and is taken to the hospital where they recommend absolute rest to heal, Jules being the older brother must take care of grandfather but he wastes no time in asking if he is Santa Claus to which grandfather responds in the affirmative.
Es diciembre, el abuelo necesita ayuda para alegrar la navidad de los niños por lo que obtiene la ayuda su joven nieto y emprenden un viaje lleno de aventuras a través de la esfera de cristal. Regresan al taller de Santa el chico se entera de que su padre también cumplió la labor de Santa y que el próximo Santa Claus será él, idea que no le agrada ni un poco pero una carta de su padre lo hace cambiar de opinión entonces decide salvar la navidad e inicia su trabajo ayudando a su madre a salvar la fabrica de galletas con la receta tradicional de la familia y luego continua su travesía llevando alegría por el resto del mundo.
It is December, the grandfather needs help to brighten up the children's Christmas so he gets the help of his young grandson and they embark on a journey full of adventures through the crystal sphere. They return to Santa's workshop and the boy learns that his father also fulfilled the task of Santa and that the next Santa Claus will be him, an idea that does not please him one bit but a letter from his father makes him change his mind so he decides to save Christmas and begins his work helping his mother to save the cookie factory with the traditional recipe of the family and then continues his journey bringing joy to the rest of the world
Esta es una historia verdaderamente hermosa, diferente a lo que estamos acostumbrados a ver en las películas navideñas, además refleja valores de familia y amistad; pero sobre todas las cosas muestra un mensaje muy tierno y reflexivo el cual es propicio para estos días en los que muchas personas incluyendo niños, han perdido a sus padres por una u otra razón.
This is a truly beautiful story, different from what we are used to see in Christmas movies, it also reflects family values and friendship; but above all it shows a very tender and reflective message which is appropriate for these days in which many people, including children, have lost their parents for one reason or another.
La película superó las expectativas de mis hijos y las mías ya que al principio pensábamos se trataba un clásico de navidad pero a medida que se fue desarrollando la trama nos fuimos sumergiendo en ella y en su maravillosa historia donde no existen los renos y tampoco el trineo, además cuenta con un Santa Claus muy joven por lo que la diferencia de las demás. Si aun no conocen a la Familia Claus, los invito a disfrutar de ella y de su hermoso mensaje.
The movie exceeded the expectations of my children and myself because at first we thought it was a Christmas classic but as the plot developed we were immersed in it and in its wonderful story where there are no reindeer and no sleigh, it also has a very young Santa Claus so it is different from the others. If you have not yet seen the Claus Family, I invite you to enjoy it and its beautiful message.
Your content has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!
Use Ecency daily to boost your growth on platform!
Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more