"La Reina Rosa" a NFT created by my 6 year old daughter and me / "La Reina Rosa" un NFT creado por mi hija de 6 años y por mí [ENG-ESP]
ENGLISH
After a long time, today I present you a new work made by my daughter and me. We hadn't tokenized a work together for a long time.
In this work I was in charge of the face, while my daughter was in charge of all the other details. These perfectly frame the face, the color palette she used harmonizes with the whole :)
I think the contrast we achieved together is beautiful:
her strokes and mine,
her colors and mine,
her ideas and mine,
it's a beautiful dance.
This work is titled "La Reina Rosa", my daughter elaborated a story for this character:
"Rosa is the queen of love.
She is her majesty, servant of her subjects.
A fairy told her to eat sweets and hamburgers.
Rosa said no, that was forbidden for a queen, so she would eat a salad.
The fairy magically reduced a hamburger and some salty French fries and introduced them in the salad.
The Queen ate the salad and went to sleep.
But then at dawn she was inflated like a balloon.
She flew through the air aimlessly.
The fairy on seeing her held her by a thread, tied her to her throne,
gave her vegetables and the queen returned to her old self.
From then on, the Rose Queen stayed on her throne with her subjects
and paid no attention to any fairy and no one else."
I invite you to visit this NFT created by both of them, in the following link and if you like you can purchase the last remaining edition of it:
https://objkt.com/asset/KT1JW9R1enbuF4VU1nLmSwWrE7EzDVvqmsjt/1
Thank you for reading me.
ESPAÑOL
Luego de un buen tiempo, hoy te presento una nueva obra realizada por mi hija y por mí. Teníamos tiempo sin tokenizar una obra juntas.
En esta obra yo me encargué del rostro, mientras que mi hija de todos los demás detalles. Estos enmarcan perfectamente el rostro, la paleta de colores que utilizó armoniza con todo el conjunto :)
Me parece hermoso el contraste que logramos juntas:
sus trazos y los míos,
sus colores y los míos,
sus ideas y las mías,
es una bonita danza.
Esta obra se titula "La Reina Rosa", mi hija elaboró una historia para este personaje:
"Rosa es la reina del amor.
Es su majestad, servidora de sus súbditos.
Un hada le dijo que comiera dulces y hamburguesas.
Rosa dijo que no, eso era prohibido para un reina, así que comería una ensalada.
El hada magicamente redujo una hamburguesa y unas papas fritas saladas y las introdujo en la ensalada.
La Reina comió la ensalada y fue a dormir.
Pero luego, al amanecer estaba inflada como un globo.
Voló por los aires sin rumbo.
El hada al verla la sujetó con un hilo, la amarró de su trono,
le dió vegetales y la reina volvió a ser la misma de siempre.
Desde entonces, la Reina Rosa se quedó en su trono con sus súbditos
y no le hizo caso a hada alguna y a nadie más."
Te invito a visitar este NFT creado por ambas, en el siguiente enlace y si gustas puedes adquirir la última edición que queda de la misma:
https://objkt.com/asset/KT1JW9R1enbuF4VU1nLmSwWrE7EzDVvqmsjt/1
Gracias por leerme.
https://twitter.com/evacortezarte/status/1507757684401000454
The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Me hiciste recordar a mi hija mayor cuando era niña, se la pasaba dibujando en la computadora en el programa Paint. Transcurrido un tiempo, por la práctica, llegó a dibujar prácticamente igual a los tres personajes principales de la comiquita Las Chicas Superpoderosas. Actualmente se dedica al diseño gráfico. Creo fue Simón Bolívar quien dijo que a los niños se le educa según su genio, su talento, su inclinación y temperamento. Les deseo la mejor de las suertes.
Así es :) todos los niños tienen un gran talento por desarrollar. Son grandes artistas por naturaleza, solo hay que dejarlos ser. Gracias por tu comentario, qué bonita experiencia :)
Hermoso trabajo artístico y emocional, no hay nada que nos una más a nuestros hijos que involucrarlos en lo que hacemos y nos mueve, te felicito. Saludos cariñosos. 😊
Muchas gracias :) creo que mi hija es la verdadera artista, aprendo mucho de ella; ella me da las mejores recomendaciones al pintar :D es un privilegio tener a nuestros hijos y compartir con ellos actividades tan bonitas como el arte.