[ES/EN] Splinterlands Community Engagement Challenge - Phlegmunculus

Searching Splinterlands for characters to participate in Splinterlands Art Contest Week I once again noticed Phlegmunculus, a very interesting card and one of my favorite low-mana cards to contribute this week to the Splinterlands Community Engagement Challenge!.

Buscando en Splinterlands personajes para participar en Splinterlands Art Contest Week me volví a fijar en Phlegmunculus una tarjeta muy interesante y de mis tipo de tarjetas favoritas de poco mana para contribuir esta semana en Splinterlands Community Engagement Challenge!.

A Rare card of the Earth element and Divine Construct bloodline with maxed-out stats of double damage with 1 melee attack and 2 ranged attack, 2 armor, 5 maximum health, and 1 speed, with the abilities:

Una tarjeta Rara del elemento TIerra y linaje Divine Contruct con estadísticas en nivel máximo de doble daño con 1 de ataque cuerpo a cuerpo de y 2 de ataque a distancia, 2 de armadura, 5 de salud máxima y 1 de velocidad, con las habilidades:

• Close Range: Can use ranged attacks from the first position.

• Poison Burst: When defeated, 100% chance to apply Poisoned to attacker and 50% chance to apply Poisoned to units adjacent to attacker. Poisoned units lose 2 health at the beginning of each round.

• Close Range: Puede utilizar ataques a distancia desde la primera posición.

• Poison Burst: When defeated, 100% chance to apply Poisoned to attacker and 50% chance to apply Poisoned to units adjacent to attacker. Poisoned units lose 2 health at the beginning of each round.

With Close Range from level 2 it turns a card that with its 2 attack types can already attack from any position into a card that from the first position can attack 2 times per Round and with Poison Burst being one of the few cards with this ability which makes it a very complicated card to deal with, either you eliminate it and it poisons a unit or you leave it alive damaging your units and with its low maximum health it is a target for Opportunity enemies which makes it better, With Blast enemies it can be collateral damage that also poisons enemies.

Con Close Range desde el nivel 2 convierte una tarjeta que con sus 2 tipos de ataque ya puede atacar desde cualquier posición en una tarjeta que desde la primera posición puede atacar 2 veces por Round y con Poison Burst siendo de las pocas tarjetas con esta habilidad que las hace una tarjeta muy complicada con la que lidiar o la eliminas y te envenenan alguna unidad o lo dejas viva dañando a tu unidades y mas con su poca salud máxima es un objetivo para Opportunity enemigos lo cual lo hace mejor, Con Blast enemigos puede ser daño colateral que también envenene enemigos.

This is a card that I most want to have and level it up because it can be an easy way to win several battles in the Modern format since for 2 mana it can apply Poison to several enemies while I spend my mana on the rest of the team to resist the fight while the Poison does its job or in weakening the poisoned or healthy enemies, in Little League battles it is extremely good since using cards with Poison was very good at applying poison normally to an enemy but that generally always attacks the same enemy until it is eliminated to change targets but with Poison Burst it can apply Poison to several enemies and more if it is combined with allied cards that have Resurrect although it does not depend on losing a unit it can also be compared to the Redemption ability that can be used to eliminate weakened enemies and in low mana battles it can also be used to eliminate small enemies in the same way.

Esta es una tarjeta que más quiero tener y subirla a nivel máximo porque puede ser una forma fácil de ganar varias batallas en el formato Modern ya que por 2 mana puede aplicarle Poison a varios enemigos mientras gasto mi mana en el resto del equipo que resistan la pelea mientras el Poison hace su trabajo o en debilitar a los envenenados o en los enemigos sanos, en batallas Little League es extremadamente bueno ya de por si usar tarjetas con Poison era muy bueno a aplicar veneno normalmente a un enemigo pero que por lo generar siempre ataca al mismo enemigo hasta ser eliminado para cambiar de objetivo pero con Poison Burst podrá aplicarle Poison a varios enemigo y mas si se combina con tarjetas aliadas que tengan Resurrect aunque no ese depender de perder una unidad también se puede comparar con la habilidad Redemption que se puede usar para eliminar a los enemigos debilitados y en batallas de poco mana también se puede usar para eliminar enemigos pequeño de la misma forma.

In its design and history I love this card for its relationship with the Dark God Uul being a small part with his Divine Construct lineage giving him that mark as part of the god that is related to his mana cost and with that muddy fluid appearance that fits so well with his history and statistics where that moldable form how it adapts to the teams for its mana cost and where it tells you about Poison Burst within its lore although they talk about melting armor but it does not have Corrosive Ward which could be that to balance the card that ability was removed or that the writer of the story missed that detail.

En su diseño y historia me encanta esta tarjeta por su relación con el Dios Oscuro Uul siendo una pequeña parte que con su linaje Divine Construct dándole esa marca como parte del dios que se relaciona con su costo de mana y con esa apariencia de fluido fangoso que le queda tan bien con su historia y estadísticas donde esa forma moldeable como se adapta a los equipos por su coste de mana y donde te cuenta de Poison Burst dentro de su lore aunque hablan de derretir armadura pero que no tiene Corrosive Ward lo cual pudo ser que para balancear la tarjeta se le quito esa habilidad o que el escritor de la historia se le paso ese detalle.

A card that has a short lore but I really like its relationship with the gods and being that kind of mass like a slime gives the hope of seeing a bigger version like the accumulation of several of these Phlegmunculus or a bigger sputum or another part of the Dark God Uul that can become a more dangerous threat to everyone because I really like that path in the stories of a dangerous small evil that is not a serious threat but that if not paid attention to it becomes something worse.

Una tarjeta que tiene un lore corto pero que su relación con los dioses me gusta mucho y que siendo esa especie de masa como un slime da la esperanza de ver una versión mas grande como la acumulación de varios de estos Phlegmunculus o una esputo mas grande o otra parte del Dios Oscuro Uul que se pueda volver una amenaza mas peligrosa para todos porque me gusta mucho esa camino en las historia de un mal pequeño peligroso que no es una amenaza grave pero que al no prestarle atención se vuelva algo peor.