Hidden secrets as told by Dorris-(Eng/Esp)

Hola a todo, sean bienvenidos a un nuevo post sobre historias de personajes del juego #Risingstar, recuerda que el personaje principal de esta ocasión es "Dorris"y que de igual forma puedes participar con el siguiente enlace. ¡Aquí comienzo!

Hello everyone, welcome to a new post about character stories of the game #Risingstar, remember that the main character this time is "Dorris" and you can also participate with the following link. Here I start

En 2011 se mostró la verdad que escondían aquellos millonarios dueños de algunos shows de TV en Risingstar todo gracias a Dorrisuna periodista que trabajaba para ellos en dichos shows. Bueno, así que hoy por medio de este post Dorris les contara todo lo que vivió ese día.

Eran finales de 1999 cuando recién había terminado mi carrera como periodista y a la vez estaba iniciando algunas investigaciones para luego crear reportajes para la televisión nacional e internacional. Amo mi trabajo y puedes ver que es así porque intento ser siempre la primera en llevar la verdad de todo lo que sucede, a los televidentes.

Todo transcurría bien en mi vida, con mi trabajo hasta qué... un día cambio mi forma de ver como algunas personas pueden ser tan retorcidas y crueles y aún más si estas tienen superioridad y poder de silenciar si es posible a quien sea con el fin de ellos salvarse el pellejo. Si te pusieras en mis zapatos no sabrías si de verdad estuvo bien o mal saber esto, por lado está genial porque al fin logre pararlos, y desde otro extremo me resulto catastrófico y perturbador, ya que nunca olvidaré lo sucedido en ese día.

In 2011 the truth that those millionaire owners of some TV shows in Risingstar were hiding was revealed thanks to Dorrisuna, a journalist who worked for them in those shows. Well, so today through this post Dorris will tell you everything she experienced that day.

It was the end of 1999 when I had just finished my career as a journalist and at the same time I was starting some investigations to then create reports for national and international television. I love my job and you can see that I do because I always try to be the first to bring the truth of everything that happens, to the viewers.

Everything was going well in my life, with my work until... one day I changed my way of seeing how some people can be so twisted and cruel and even more if they have superiority and power to silence if possible anyone in order to save their own skin. If you put yourself in my shoes you would not know if it was really good or bad to know this, on the one hand it is great because I finally managed to stop them, and on the other hand it was catastrophic and disturbing, since I will never forget what happened on that day.

Fuente/Source

Yo he tenido una forma muy buena de expresarme e inclusive de transmitir alegría o simplemente de ganar la atención del público, esto ocasionó que me contrataran en mis tiempos libres para trabajar como presentadora del programa "Demuestra tu talento" donde básicamente muchos artistas decidían ir a mostrar sus actos musicales o de otros estilos de allí luego solo los mejores serían seleccionados para darles premios o viajes. Era aquel lugar donde todo talentoso soñaba estar, algo que no sabían los participantes era que algunos de ellos no volverían a salir de allí jamás.

Pues ahora que lo pienso, los que descalificaban por perder corrían con mucha suerte. Lo que pasaba con algunos ganadores era que desaparecían, pero más a menudo eran los que ganaban el premio del viaje, pero claro, esas ratas eran muy astutas ideando sus planes, mintiendo a los familiares que los ganadores se ausentaría por meses, ya que estarían llevándolos a conocer los lugares más emblemáticos, increíbles y soñados esto sin ningún costo por su puesto.

I have had a very good way of expressing myself and even to transmit joy or simply to gain the attention of the public, this caused me to be hired in my free time to work as a presenter of the program "Demuestra tu talento" where basically many artists decided to go to show their musical acts or other styles and then only the best would be selected to give them prizes or trips. It was that place where every talented person dreamed of being, something that the participants did not know was that some of them would never leave there again.

Come to think of it, those who were disqualified for losing were very lucky. What happened with some winners was that they disappeared, but more often they were the ones who won the travel prize, but of course, those rats were very cunning in devising their plans, lying to their relatives that the winners would be absent for months, since they would be taking them to visit the most emblematic, incredible and dreamed places without any cost of course.

Fuente/Source

Algo que resultaba extraño era que el ganador no podía llevar un familiar o amigo que lo acompañara en este viaje, la minoría de ganadores, esto les resultaba imposible e indiscutible por razones personales, pero lastimosamente estuvieron los ganadores que por la alegría de haber llegado tan lejos, no dudaron en aceptar este premio de "viajar por el mundo", pero antes primero debían firmar un contrato muy largo donde en una parte con letras muy pequeñas decía: "no nos aremos responsables si el ganador resulta herido o si este incluso llega a desaparecer..."

Lógicamente, esto no lo vieron aquellos desafortunados por no leer completo aquel contrato que más bien parecía un cuaderno de lo extenso que era. Una vez estos desaparecían, hacían de las sullas, moviendo cielo y tierra con sumas exorbitantes de dinero para así llegar al punto de hacer creer que simplemente estas personas nunca existieron, así los familiares de estos preguntasen y fueran ante la ley para buscarlos, todo esto sería en vano.

Something that was strange was that the winner could not take a family member or friend to accompany him on this trip, the minority of winners, this was impossible and indisputable for personal reasons, but unfortunately there were the winners who for the joy of having come so far, did not hesitate to accept this prize of "traveling the world", but first they had to sign a very long contract where in a part with very small letters said: "we are not responsible if the winner is injured or if he even disappears ...".

Logically, this was not seen by those unfortunate ones who did not read the whole contract, which seemed more like a notebook because of its length. Once these people disappeared, they did their best, moving heaven and earth with exorbitant sums of money to get to the point of making believe that these people simply never existed, even if their relatives asked and went to the law to look for them, all this would be in vain.

Fuente/Source

Algunos me preguntarán: ¿pero Dorris a donde llevaban entonces a los que desaparecían?. Eso es algo que descubrí después de una tarde, cuando recién había terminado mi turno en periodismo y decidí empacar mi cámara y micrófono en mi mochila para así dirigirme a la sede donde grababan aquel show, una vez terminaba el programa yo siempre solía retírame a casa, pero ese día por curiosidad quise explorar más allá detrás de las cámaras, por un descuido luego de un rato me di cuenta de que todos ya se habían largado y pues no pensaron que yo me encontraba aún en ese sitio porque como ya les dije yo siempre me iba temprano, a excepción de ese día.

Intente abrir aquellas puertas, pero al parecer la pusieron candado por fuera, así que comencé a llamar a gritos, a ver si alguien me oía y se acercaba hasta ahí, pero no logre nada en absoluto, por lo que me resigne a esperar hasta el amanecer para así salir cuando abrieran las puertas de nuevo. No sentía tanto sueño, por lo que me puse a caminar más y explorar aquel lugar inmenso, hasta que llegue a un pasillo largo que al parecer estaba en construcción, ya que carecía de luz y las paredes no estaban bien pintadas, seguí caminando para así lugar hasta el final donde había una puerta.

Some will ask me: but Dorris, where did they take those who disappeared? That is something I discovered after an afternoon, when I had just finished my shift in journalism and decided to pack my camera and microphone in my backpack to go to the headquarters where they recorded that show, once the program was over I always used to go home, but that day out of curiosity I wanted to explore further behind the cameras, by an oversight after a while I realized that everyone had already left and they did not think I was still in that place because as I said I always left early, except for that day.

I tried to open those doors, but apparently they put a padlock on the outside, so I started to call out, to see if anyone heard me and came over there, but I did not get anything at all, so I resigned myself to wait until dawn so I could go out when they opened the doors again. I did not feel so sleepy, so I started to walk more and explore that huge place, until I reached a long corridor that apparently was under construction, as it lacked light and the walls were not well painted, I kept walking so I could reach the end where there was a door.

Fuente/Source

Cuando estaba a punto de tocar la manilla percibí un olor de algo muerto, pensé "debe ser algún ratón muerto", y abrí la puerta... ahí me di cuenta de que los dueños de aquel programa eran unos taxidermistas, pero "sus obras de arte" las hacían con humanos, no soportaba tal escena era como si estuviera presenciando una galería de arte hecha por personas terriblemente enfermas y crueles. Tan solo miré las poses y expresiones grotescas que mostraban los rostros de aquellos "ganadores", el olor nauseabundo que brotaba de ellos es indescriptible...

Aunque en el fondo sentí un sentimiento que decía "debes hacer justicia", así que tome la cámara de mi mochila y capture varias imágenes para tenerlas como evidencia, y esa noche la pase allí, fue sin duda la más larga que he vivido, al otro día logre escapar con cautela una vez abrieron las puertas, creo que de haberme visto hubiese tenido el mismo destino.

When I was about to touch the handle I smelled something dead, I thought "it must be a dead mouse", and I opened the door... there I realized that the owners of that program were taxidermists, but "their works of art" were made with humans, I could not stand such a scene, it was as if I was witnessing an art gallery made by terribly sick and cruel people. I just looked at the grotesque poses and expressions that showed the faces of those "winners", the nauseating smell coming from them is indescribable....

Although deep down I felt a feeling that said "you must do justice", so I took the camera from my backpack and captured several images to have them as evidence, and that night I spent there, it was undoubtedly the longest I have lived, the next day I managed to escape cautiously once they opened the doors, I think that if I had seen them I would have had the same fate.