halloween NFT art ESP-ENG

hi hivers! I want to share you a new animation I've done for a Halloween contest.
I took inspiration from the carved pumpkins classic decoration.

hola hivers! Quiero compartirles una nueva animación que hice para un concurso de Halloween. Me inspiré en la decoración clásica de calabazas talladas.

I'm using adobe illustrator and drawing with the mouse.
first I started drawing the basic shapes and the face.

Estoy usando adobe illustrator y dibujo con el mouse.
primero comencé a dibujar las formas básicas y la cara.

then I added some details! I like this organic plant shapes.

¡luego agregué algunos detalles! Me gustan las formas de esta planta orgánica.

and here I am drawing the background. the moon looks easy to draw, but it has so many random details :D
I'm drawing everything on different layers so it will be easy for animation layer.

y aquí estoy dibujando el fondo. la luna parece fácil de dibujar, pero tiene tantos detalles aleatorios: D
Estoy dibujando todo en diferentes capas, por lo que será fácil para la capa de animación.

and this is the animation! I've have animated it in adobe After effects.

y esta es la animación! Lo he animado en Adobe After Effects.

you can see the HD version and collect it here on hic et nunc. there are 40 editions available for just 0.9 tezos, so is a very affordable NFT., here is the link:

puedes ver la versión HD y recopilarla aquí en hic et nunc. Hay 40 ediciones disponibles por solo 0.9 tezos, por lo que es un NFT muy asequible. Aquí está el enlace:

https://www.hicetnunc.xyz/objkt/474058

I hope you liked it!

Espero les guste!