Exotic Trip 🌴

🌴 EXOTIC TRIP 🌴

Hello everyone! 🖐️🙂
This is my first post in this community which I paid attention to a long time ago because I love everything related to travel. It can even be called one of my passions.
What could be better than going to some distant lands and seeing something new for yourself.
New landscapes, a new atmosphere, new acquaintances and of course crazy adventures that should become one of those memories that stick in the mind for a lifetime 😁
People usually post about their travels in this great community but I don't have a chance to go anywhere at the moment. I live in Ukraine and we are currently at war. The situation is not very suitable for traveling but I need to release my thirst for adventure somehow, so I decided to at least do a virtual NFT style trip! :)
I hope you enjoy it and get a taste of real adventure!

Всім привіт, друзі! ️🖐️🙂
Це мій перший допис у цій спільноті, на яку я вже давненько звернув увагу, бо я обожнюю все, що пов'язане з подорожами і мандрівками. Це навіть можна назвати однією з моїх пристрастей.
Що може бути прекрасніше, ніж поїхати в якісь далекі краї і побачити щось нове для себе. Нові ландшафти, нова атмосфера, нові знайомства і звісно ж безумні пригоди, які повинні стати одними з тих спогадів, які застрягають в свідомості на все життя 😁
У цій чудовій спільноті люди зазвичай публікують матеріали своїх подорожей, але я, наразі, не маю змоги кудись поїхати. Я живу в Україні і у нас зараз війна. Ситуація не дуже підходяща для мандрівок, але мені треба якось вивільняти свою жагу до пригод, тому я вирішив зробити хоча б віртуальну подорож в NFT стилі! :)
Сподіваюсь, вам це сподобається і ви відчуєте присмак справжніх пригод!

---

---

---

I was inspired to create all these images by the nature of Southeast Asia, namely Vietnam and Thailand. Where you can see everything that the human soul longs for. The soul of an adventure hunter :)
I invite you to get into one of those boats and ride along the evening bay further into the sea, contemplating the local beauties and immersing yourself in the color of this place under a bottle of champagne or beer, of your choice :)

На створення всіх цих зображень мене надихнула природа Південно-Східної Азії, а саме В'єтнам і Тайланд, де можна побачити все, чого тільки прагне людська душа. Душа мисливця за пригодами :)
Запрошую вас сісти в один з тих човнів і проїхатися по вечірній бухті далі в море, споглядаючи місцеві красоти і занурюючись в колорит цього місця під пляшечку шампанського, ну або пива, на ваш вибір :)

---

---

---

Just imagine yourself here. You stand on this hill and look down at all this beauty. The sun warms your skin pleasantly, maybe even too much. You breathe in the salty air and feel a pulse in your soul. Something inside you causes a state of euphoria...
Of course you have an irresistible desire to go down and jump into the cool sea waters...
You just have to do it...

Тільки уявіть себе тут. Ви стоїте на цьому погорбі і дивитесь вниз на всю цю красу. Сонце приємно гріє вашу шкіру, може навіть занадто. Ви вдихаєте солоне, морське повітря і відчуваєте імпульс. Щось всередині вас викликає стан ейфорії...
У вас, звісно, виникає непереборне бажання спуститися і зі всього розбігу пірнути в прохолодні морські води...
Треба просто зробити це...

---

---

---

All normal people loves nature and respect its power. She gives us extremely beautiful forms of anything.
I love mountains, rocks, but hills/mountains with bright, dense vegetation evoke the greatest response in my soul. Isn't it a fabulous sight? :)
Who among us could refuse a walk through such a landscape... All around and to the horizon is only green life. Exotic plants, flowers, trees, vines. Various sounds of birds, monkeys and other forms of life are heard from everywhere. Together they create a unique jungle symphony that makes this place extremely alive...

Всі нормальні люди люблять природу і поважають її силу. Вона дарує нам надзвичайно красиві форми будь-чого.
Я люблю гори, скелі, але найбільший відклик у моїй душі викликають саме пагорби/гори з яскравою, густою рослинністю. Хіба це не казкове видовище? :)
Хто з нас міг би відмовитися від прогулянки по такому ландшафту... Навкруги і до самого горизонту лише зелене життя. Екзотичні рослини, квіти, дерева, ліани. Звідусіль доносяться різні звуки пташок, мавп і інших форм життя. Разом вони створюють неповторну симфонію джунглів, яка робить це місце надзвичайно живим...

---

---

---

Lot of people likes active recreation, but there are also those who like to lie quietly on the beach and soak up the rays of the scorching sun.
Although, probably there are periods for each of us when we also want to spend the day quietly and almost without movement. And lying on such a luxurious beach is still more pleasant than on the sofa :)
Moreover there is an opportunity to get up and dive into the pleasant water at any time.
And so the whole day... we sunbathe and swim, sunbathe and swim until the evening comes... and then completely different adventures await us... :)

Багато людей люблять активний відпочинок, але вистачає і тих, хто любить спокійно полежати на пляжі і поніжитися під променями пекучого сонця.
Хоча, мабуть, бувають періоди у кожного з нас, коли теж хочеться провести день тихо і майже без руху. А полежати на такому розкішному пляжі все ж приємніше, ніж на дивані :)
Тим паче, є можливість встати і пірнути в приємну водичку в будь-який момент.
І так весь день... засмагаємо і купаємося, засмагаємо і купаємося, доки не настане вечір... а тоді на нас чекають вже зовсім інші пригоди... :)

Thank you for visiting me :)

Have a great day 👍

❤️ PEACE ❤️